从街舞和说唱谈中国传统文化

2019-08-12 14:12| 来源:未知

从街舞和说唱谈中国传统文化

《这,就是街舞》第二季落幕了,2019的《中国新说唱》也快进入决赛阶段了。街舞和说唱是来源于美国的“街头文化”,两种本来属于“低档舶来品”的文娱活动却在中国的年轻人中间受到越来越多的欢迎,甚至连我这个以传播中国传统文化为己任的中年老师都成了“粉丝”,其中的原因就值得深思了。

之前我写过一篇《鬼子进村何须忧?》,所谓的“鬼子进村“ 指的就是外来文化及洋节日的进入,外来文化受我们年轻人的喜欢并不可怕,可怕的是我们民族的传统文化越来越与现代社会脱节、与我们渐行渐远。

在中国的街舞和说唱中,越来越多地融入了中国元素,这也为中国传统文化如何在年轻人中间受到欢迎带来了很好的启示,就是传统文化传承应该是一种动态传承,一定要与现代社会的生活相结合,这样才能焕发新的生命。而目前我们所谓的传统文化传承大部分还是停留在继承、照搬的层面。比如“诗词大赛”,可以说完全就是“诗词背诵大赛”而已。而我们的现代诗歌呢?非但与古诗词大异其趣、大相径庭甚至于越来越狗屁不通,有些还把粗鄙当优秀,还不如嘻哈歌手写的嘻哈歌词来得好,嘻哈歌词即便也有不少狗屁不通的,但好歹还讲究押韵。现代诗词有些连押韵都不要求了,不过是把一篇短文截成诗歌的形式。

对待传统文化,我们一直以来就是两种截然对立的态度,要么奉如圭臬不敢改变一丝一毫,要么全盘否定改得面目全非。长此以往,传统文化自然就难以继承与发扬,终将沦为小众文化。而本属于小众文化甚至属于地下文化的街舞和说唱却变成了如今年轻人的大众文化,这样的反差,难道不应该反思吗?特作一首“嘻哈古韵”,为传统文化与西方文化的融合“打个样”。

嘻哈古韵

——抒豪情

残阳断壁枯桠,

少年面墙涂鸦。

吟诗作对儒雅,

饶舌街舞酷耍。

西风东入土化,

兼容并蓄独家。

(前三句双押,后三句三押)

从街舞和说唱谈中国传统文化